-
1 pivoted scuttle
-
2 air scuttle
-
3 scuttle
1. n ведёрко или ящик для угля2. n редк. большая плетёная корзина3. n диал. веялка4. n мор. отверстие в борту или в днище судна5. n мор. иллюминатор6. n мор. люк, лаз7. n мор. авт. торпедо8. v мор. затопить судно9. v уничтожить, погубить; сорвать; развеятьthe lawyer scuttled his hopes of collecting the debt quickly — адвокат развеял его надежды на быстрое получение долга
10. n поспешное бегство11. n стремление избежать опасности или трудностей, трусость12. n торопливая походка, скорый шаг13. v поспешно бежать, удирать14. v отступать в беспорядке, драпать15. v увиливать, уклонятьсяСинонимический ряд:1. move like a crab (verb) bobble; crabwalk; move like a crab; scamper; scoot; scud; skitter; slither2. scuddle (verb) scuddle; scurry; scutter3. sink (verb) abandon; desert; ditch; give up on; send to the bottom; sink; submerge; swamp; wreck -
4 Pivotfenster
-
5 pivoted scuttle
Морской термин: иллюминатор на шарнирах, створчатый иллюминатор -
6 klappbares Fenster
прил.судостр. откидное окно, откидной иллюминатор, створчатое окно, створчатый иллюминатор -
7 Klappfenster
сущ.1) общ. форточка, откидное окно2) тех. верхнеподвесное окно, верхнеподвесной оконный переплёт3) стр. окно со створными переплетами4) ж.д. откидывающееся окно5) выч. ниспадающее меню, pull-down menu6) судостр. створчатое окно, створчатый иллюминатор -
8 side scuttle of non-opening type
Каспий: иллюминатор бортовой створчатыйУниверсальный англо-русский словарь > side scuttle of non-opening type
См. также в других словарях:
ИЛЛЮМИНАТОР — Происхождение: от лат. illuminator осветитель застекленное отверстие в бортах, надстройках, верхней палубе судна. Глухой (неоткрывающийся) Иллюминатор служит для доступа во внутренние помещения естественного света, створчатый (открывающийся)… … Морской энциклопедический справочник